Hello
To amend try adding the following to the Custom CSS field of your templates parameters (Extensions -> Templates -> [YourTemplateStyle] -> Custom CSS)....
h2, 
h4,
.registration h1, 
.content-category h1,
.hornav > ul > li > a {
    text-transform: none;
}
Ciaran